अयोग्यता का बहाना
/əjoːɡjətaː kaː bəɦaːnaː/uso di un presunto difetto personale come giustificazione per evitare responsabilità o impegno.
उसने परीक्षा में फेल होने का बहाना बनाया कि वह बीमार था।
Ha usato la scusa di essere stato malato per giustificare il suo fallimento all'esame.
अयोग्यता का बहाना बनाकर उसने पदोन्नति से इनकार कर दिया।
Usando la scusa della sua incompetenza, ha rifiutato la promozione.
Spesso usato in contesti lavorativi o accademici per evitare impegni o responsabilità.
Collocazioni
Antonimi
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Contesto d'uso
Questa espressione è tipicamente usata in situazioni in cui qualcuno cerca di giustificare un fallimento o un rifiuto di impegno senza assumersi la responsabilità delle proprie azioni.
⚡Regola d'oro
Differenza tra 'बहाना' e 'अयोग्यता का बहाना'
'बहाना' (scusa) è un termine generale per qualsiasi giustificazione, mentre 'अयोग्यता का बहाना' (scusa di incompetenza) è specifico per l'uso di un presunto difetto personale come motivazione.
📖Origine della parola
Combinazione di 'अयोग्यता' (incompetenza) e 'बहाना' (scusa), entrambi termini sanscriti derivati dalla lingua hindi classica.
📝Note d'uso
Questa espressione è comune in contesti informali e può avere una connotazione negativa, suggerendo mancanza di responsabilità o onestà.