अभिवादन न करना
उसने मेरा अभिवादन नहीं किया।
Non mi ha salutato.
atto di non rivolgere un saluto a qualcuno, ignorando deliberatamente o per negligenza le norme sociali di cortesia.
उसके जन्मदिन पर उसके सभी दोस्त आए, लेकिन उसने अपने पुराने दोस्त का अभिवादन नहीं किया।
Tutti i suoi amici sono venuti al suo compleanno, ma lui non ha salutato il suo vecchio amico.
Può indicare sia un'azione intenzionale (es. disprezzo) che involontaria (es. distrazione).
Frasi correlate
Consiglio professionale
Contexto sociale
In India, non salutare qualcuno in contesti formali (es. uffici, incontri) può essere percepito come un grave segno di disprezzo o mancanza di rispetto. In ambiti informali, potrebbe essere interpretato come una semplice dimenticanza.
Regola d'oro
Regola del saluto
In ambienti professionali o sociali indiani, è considerato fondamentale salutare prima di iniziare una conversazione. Ignorare questa norma può compromettere relazioni personali o professionali.
Origine della parola
Composto da 'अभिवादन' (saluto, dal sanscrito 'abhivādanam') + 'न करना' (non fare), forma negativa del verbo 'करना' (fare).
Note d'uso
Comune in contesti formali o sociali dove il saluto è atteso. Può essere interpretato come un segno di maleducazione o indifferenza.