तर्कसंगत

/t̪ərk.səŋɡət̪/
adjectifIntermédiaire rationnel
formel

Qui repose sur la logique, la raison ou des arguments cohérents.

वैज्ञानिक दृष्टिकोण से, यह सिद्धांत तर्कसंगत है।

D'un point de vue scientifique, cette théorie est rationnelle.

उसने अपने फैसले का तर्कसंगत कारण बताया।

Il a expliqué la raison rationnelle de sa décision.

💡

Utilisé pour décrire une pensée, une décision ou une argumentation basée sur la logique plutôt que sur l'émotion ou l'intuition.

💡Conseil pro

Éviter la confusion avec 'तर्कहीन'

Ne pas confondre avec 'तर्कहीन' (illogique). 'तर्कसंगत' implique une cohérence logique, tandis que 'तर्कहीन' décrit une absence totale de raison.

Règle d'or

Utilisation dans les débats

Dans un débat, un argument 'तर्कसंगत' est celui qui s'appuie sur des faits vérifiables et des enchaînements logiques, contrairement à un argument émotionnel ou subjectif.

📖Origine du mot

Composé de 'तर्क' (tarka, raison/logique) et 'संगत' (sangat, cohérent/conforme), issu du sanskrit. Le terme reflète l'idée d'une pensée alignée avec la logique.

📝Notes d'usage

Souvent utilisé dans des contextes formels ou académiques pour souligner l'absence d'émotion ou de partialité dans un raisonnement. Peut aussi décrire une personne qui privilégie la logique dans ses choix.

Décomposition du mot

तर्क
raison/logique
root
+
संगत
cohérent/conforme
suffix
हिन्दी-फ़्रेंच शब्दकोश