Unemployment

bērōzgārī
desempleo

भारत में बेरोजगारी एक गंभीर समस्या है।

El desempleo es un problema grave en la India.


formal

La situación en la que una persona que está en edad laboral y es capaz de trabajar no tiene empleo.

बेरोजगारी की दर बढ़ रही है।

La tasa de desempleo está aumentando.

El desempleo puede ser estructural, cíclico o friccional.

sociology

La falta de empleo en una sociedad, que puede llevar a problemas económicos y sociales.

बेरोजगारी गरीबी और अपराध की दर को बढ़ा सकती है।

El desempleo puede aumentar los niveles de pobreza y delincuencia.

El desempleo afecta no solo a los individuos, sino también a la economía en general.

Consejo pro

Uso en contextos formales

En informes económicos, se usa 'tasa de desempleo' para referirse a estadísticas.

Regla de oro

Diferencias entre tipos de desempleo

El desempleo puede ser estructural (falta de habilidades), cíclico (crisis económicas) o friccional (transiciones laborales).

Origen de la palabra

Del inglés 'unemployment', compuesto por 'un-' (sin) y 'employment' (empleo).

Notas de uso

En contextos económicos, se refiere a la falta de empleo en una población activa. En sociología, se analiza su impacto en la sociedad.

Desglose de la palabra

बेरोजगारी
desempleo
root
हिन्दी-स्पेनिश शब्दकोश