Taliban

tālibānPréstamo del EnglishTaliban
grupo insurgente islámico

Taliban ने अफगानिस्तान पर फिर से कब्ज़ा कर लिया है।

Los talibanes han retomado el control de Afganistán.


formal

Grupo insurgente islámico que surgió en Afganistán en los años 90, conocido por su interpretación estricta de la ley islámica (sharia) y su gobierno autoritario.

Taliban ने महिलाओं के अधिकारों पर कई प्रतिबंध लगाए हैं।

Los talibanes han impuesto varias restricciones a los derechos de las mujeres.

El término 'Taliban' se refiere específicamente al grupo que controló Afganistán entre 1996 y 2001, y que retomó el poder en 2021.

Frases relacionadas

Talibanizationfrase
proceso de imponer el gobierno talibán

Consejo pro

Uso en medios

En noticias internacionales, 'Taliban' se usa para referirse al grupo insurgente, mientras que 'talibanes' puede usarse para miembros individuales.

Regla de oro

Precisión

No confundir con 'talibán' (minúscula) como adjetivo para describir ideologías similares, aunque no sean el grupo específico.

Origen de la palabra

Del pashto 'talib' (estudiante), se refiere a los estudiantes de escuelas religiosas islámicas.

Notas de uso

En español, 'Taliban' se escribe con mayúscula inicial y no lleva tilde. Se usa tanto en singular como en plural (los talibanes).

Desglose de la palabra

Taliban
estudiante de religión islámica
root
हिन्दी-स्पेनिश शब्दकोश