Covaxin

kōvaksinPréstamo del EnglishCovaxin
vacuna desarrollada por Bharat Biotech

कोवैक्सिन एक सुरक्षित और प्रभावी कोविड-19 वैक्सीन है।

Covaxin es una vacuna segura y efectiva contra el COVID-19.


Medicina
técnico

Vacuna contra el COVID-19 desarrollada por Bharat Biotech en la India, basada en una plataforma de virus inactivado.

कोवैक्सिन को भारत सरकार ने मंजूरी दी है।

El gobierno de la India ha aprobado Covaxin.

Es una de las vacunas más utilizadas en la India y otros países durante la pandemia de COVID-19.

Frases relacionadas

vacuna de virus inactivadofrase
vacuna que utiliza virus muertos para estimular la respuesta inmunitaria

Consejo pro

Uso en contextos formales

En textos médicos o científicos, se recomienda usar 'vacuna Covaxin' para mayor precisión.

Regla de oro

Precisión terminológica

No confundir con otras vacunas contra el COVID-19 como Pfizer o AstraZeneca.

Origen de la palabra

Nombre derivado de 'COVID' (enfermedad) y 'vaccine' (vacuna) en inglés, combinado con el sufijo '-in' común en nombres de vacunas.

Notas de uso

Se refiere específicamente a la vacuna desarrollada por Bharat Biotech, no a otras vacunas contra el COVID-19.

Desglose de la palabra

Cova
derivado de 'COVID'
prefix
+
xin
derivado de 'vaccine'
suffix
हिन्दी-स्पेनिश शब्दकोश