अवतार डिजिटल
/əˈvɑːtɑːr dɪˈdʒɪtəl/Representación gráfica o identidad virtual que una persona utiliza en entornos digitales, como redes sociales, videojuegos o metaversos.
अवतार डिजिटल बनाने के लिए ग्राफिक्स सॉफ्टवेयर की जरूरत होती है।
Para crear un avatar digital se necesita software de gráficos.
उसने अपने सोशल मीडिया प्रोफाइल के लिए एक अवतार डिजिटल डिजाइन किया।
Diseñó un avatar digital para su perfil en redes sociales.
El término se usa tanto en contextos técnicos como cotidianos para referirse a la imagen virtual que representa a un usuario en línea.
Colocaciones
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso en redes sociales
En plataformas como Facebook o Instagram, el 'अवतार डिजिटल' suele ser una foto o ilustración que representa al usuario. En videojuegos como Fortnite o Roblox, puede ser un personaje 3D personalizable.
⚡Regla de oro
Diferencia entre 'अवतार' y 'अवतार डिजिटल'
'अवतार' por sí solo puede referirse a una encarnación divina en el hinduismo, mientras que 'अवतार डिजिटल' siempre se refiere a una representación virtual en entornos digitales.
📖Origen de la palabra
El término 'अवतार' (avatāra) proviene del sánscrito y significa 'descenso' o 'encarnación', usado en el hinduismo para referirse a la manifestación de una deidad en la tierra. En el contexto digital, se adoptó del inglés 'avatar' (usado desde los años 80 en informática) para describir una representación visual de un usuario. 'डिजिटल' (digital) se refiere a lo relacionado con sistemas computacionales y datos electrónicos.
📝Notas de uso
En hindi, el término se usa principalmente en contextos tecnológicos o de internet. No confundir con el significado religioso original de 'अवतार'. En español, la forma más común es 'avatar digital', aunque también se usa 'identidad virtual' en contextos más formales.