सच्चा इरादा
/səc.cʰaː ɪ.ɾaː.d̪aː/A genuine or honest intention behind an action, free from deceit or ulterior motives.
उसने मदद करने का सच्चा इरादा दिखाया।
He showed a genuine intention to help.
उसके सच्चे इरादे पर संदेह किया जा रहा है।
His true intentions are being doubted.
Used to emphasize sincerity or authenticity in someone's motives.
Collocations
Synonyms
Antonyms
Related Phrases
💡Pro Tip
Context Matters
The phrase 'सच्चा इरादा' is often used when someone's actions do not match their words. For example, if a person promises help but their behavior suggests otherwise, you might say, 'उसके सच्चे इरादे क्या हैं?' (What are his true intentions?).
⚡Gold Rule
Literal vs. Figurative
While 'सच्चा' literally means 'true' and 'इरादा' means 'intention', the combined phrase 'सच्चा इरादा' is used figuratively to emphasize sincerity or authenticity, not just factual truth.
📖Word Origin
Combination of 'सच्चा' (sacchā, meaning 'true' or 'genuine') and 'इरादा' (irādā, meaning 'intention' or 'purpose'). Both words are derived from Sanskrit roots: 'सत्य' (satya) for 'true' and 'इच्छा' (icchā) for 'desire' or 'intention'.
📝Usage Notes
This phrase is often used in formal or serious contexts to distinguish between superficial and authentic motives. It can also imply skepticism, suggesting that someone's true intentions are being questioned.