लोहे के चने चबाना
lohe ke chane chabānāTo endure extreme hardship or suffering, often in a situation where one is forced to endure something unpleasant or difficult.
जीवन में कई बार हमें लोहे के चने चबाने पड़ते हैं।
In life, there are times when we have to endure extreme hardships.
इस नौकरी में लोहे के चने चबाने पड़ते हैं, लेकिन मैं इसे छोड़ नहीं सकता।
This job requires enduring extreme hardships, but I can't quit it.
This idiom is often used to describe situations where one has to tolerate something very difficult or unpleasant, similar to the English idiom 'to bite the bullet.'
Synonyms
Antonyms
Related Phrases
💡Pro Tip
Usage Context
This idiom is typically used in informal settings and is not appropriate for formal or professional communication.
📖Word Origin
The idiom comes from the idea of chewing iron chickpeas, which is impossible and thus symbolizes an extremely difficult or unpleasant task.
📝Usage Notes
This idiom is commonly used in informal contexts to express the idea of enduring hardship or suffering. It is often used in conversations about personal struggles, work challenges, or difficult life situations.