nepotism

nepotism
身内優遇

नेपोटिज्म के कारण, कंपनी के उच्च पद पर केवल परिवार के सदस्य ही नियुक्त किए जाते हैं।

ネポティズムのため、会社の高位には家族のメンバーだけが任命される。


正式的

家族や身内の人を優遇すること。特に職場や組織において、能力や実績に関係なく、血縁や親族関係を理由に特別な待遇を与えること。

नेपोटिज्म के कारण, कंपनी के उच्च पद पर केवल परिवार के सदस्य ही नियुक्त किए जाते हैं।

ネポティズムのため、会社の高位には家族のメンバーだけが任命される。

नेपोटिज्म के कारण, योग्य उम्मीदवारों को नौकरी से वंचित रहना पड़ता है।

ネポティズムのため、有能な候補者は仕事から排除される。

この言葉は、特に職場や組織の公平性を損なう行為を指す。

プロのヒント

使用時の注意

この言葉は、特に職場や組織の公平性を損なう行為を指すため、批判的な文脈で使われることが多い。

ゴールデンルール

正しい使い方

この言葉は、能力や実績に関係なく、血縁や親族関係を理由に特別な待遇を与える行為を指す。

語源

英語の「nepotism」から派生した語で、ラテン語の「nepos」(甥、孫)に由来する。

使用上の注意

この言葉は、特に職場や組織の公平性を損なう行為を指す。

単語の分解

nepo
甥、孫
root
+
-tism
主義、行為
suffix
हिन्दी-जापानी शब्दकोश