Looking up...
जैसा देश वैसा भेस
jaisā deś vaiśā bhes◆ことわざ
国民性が服装に現れる
भारत में लोग अपने देश की संस्कृति के अनुसार कपड़े पहनते हैं।
インドでは、人々は自国の文化に合わせて服を着る。
非正式的
国民性や文化が服装や外見に反映されること。
जैसा देश वैसा भेस, भारत में लोग सरल और रंगीन कपड़े पहनते हैं।
国民性が服装に現れる。インドでは、人々はシンプルで色鮮やかな服を着る。
このことわざは、国民性や文化が服装や外見に影響を与えることを表現している。
関連フレーズ
プロのヒント
文化的背景の理解
このことわざは、国民性や文化が服装や外見に影響を与えることを表現している。
ゴールデンルール
正しい使用
このことわざは、国民性や文化が服装や外見に反映されることを表現する際に使用される。
語源
このことわざは、国民性や文化が服装や外見に反映されるという考えに基づいている。
使用上の注意
このことわざは、国民性や文化が服装や外見に影響を与えることを表現する際に使用される。
単語の分解
जैसा
そのような
rootदेश
国
rootवैसा
そのような
rootभेस
服装
rootहिन्दी-जापानी शब्दकोश