For Individuals|For Teachers
Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

Mask

mɑːsk
noun★MittelstufeLehnwort aus English Mask
◆ Was es wirklich bedeutet
Die wahre Identität oder Absicht enthüllen.
¶ Wörtliche Bedeutung
Eine physische Maske vom Gesicht entfernen.
Wörtliche Aufschlüsselung
Maskeein Gegenstand, der das Gesicht bedeckt+fallen lassenetwas absichtlich fallen lassen
◇ Bildliche Vorstellung
Das Bild, jemanden ohne Verkleidung oder Schutz zu sehen.
◈ Wann zu verwenden
In einer Diskussion, in der jemand seine wahren Absichten enthüllt.
◉ Kulturelle Anmerkung
Diese Redewendung wird oft verwendet, um zu zeigen, dass jemand seine wahre Natur oder Absicht preisgibt.
formell

Ein Schutzgerät, das über Mund und Nase getragen wird, um vor Infektionen oder Partikeln zu schützen.

चिकित्सक सुरक्षा मास्क पहनते हैं।

Ärzte tragen Schutzmasken.

💡

Häufig verwendet in medizinischen und hygienischen Kontexten.

informell

Eine Maske, die im Karneval oder bei Kostümen getragen wird, um das Aussehen zu verändern.

उत्सव में, लोग रंगीन मास्क पहनते हैं।

Bei Festen tragen die Menschen bunte Masken.

💡

Kulturell bedeutsam in vielen Traditionen.

Kollokationen

Maske tragenMaske tragenMaske entfernenMaske abnehmen

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

Maske fallen lassenRedewendung
die wahre Identität enthüllen

💡Profi-Tipp

Großschreibung

In der deutschen Sprache werden alle Substantive, einschließlich 'Maske', großgeschrieben.

⚡Goldene Regel

Kontext beachten

Der Begriff 'Maske' kann je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen haben, z. B. medizinisch oder kulturell.

📖Wortursprung

Englisch, von 'masque' (mittelenglisch) abgeleitet, was 'Gesichtsschmuck' bedeutet.

📝Verwendungshinweise

In der deutschen Sprache wird 'Maske' immer großgeschrieben, da es ein Substantiv ist.

Wortzerlegung

Mask
Schutz oder Verkleidung für das Gesicht
root
हिन्दी-जर्मन शब्दकोश

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →