Bulldozer

bulldozer
nounMittelstufeLehnwort aus Englishbulldozer
formell

Ein schweres Baugerät mit einer breiten, flachen Metallplatte vorne, das zum Bewegen von Erde, Schutt oder anderen Materialien verwendet wird.

बुलडोजर ने पुराने भवन को ध्वस्त करने के लिए मिट्टी और रubble को हटाया।

Der Bulldozer entfernte Erde und Schutt, um das alte Gebäude abzureißen.

💡

Der Begriff stammt aus dem Englischen und wird im Deutschen als 'Planierraupe' bezeichnet.

Kollokationen

Bulldozer fahreneinen Bulldozer bedienenBulldozer einsetzeneinen Bulldozer verwenden

Synonyme

💡Profi-Tipp

Verwendung im Deutschen

Im Deutschen wird der Begriff 'Bulldozer' oft als Lehnwort verwendet, während die Bezeichnung 'Planierraupe' die gebräuchlichere Übersetzung ist.

📖Wortursprung

Der Begriff 'Bulldozer' stammt aus dem Englischen und setzt sich aus 'bull' (Stier) und 'dozer' (Schieber) zusammen, was auf die robuste Bauweise des Geräts hinweist.

📝Verwendungshinweise

Im Deutschen wird der Begriff 'Bulldozer' oft als Lehnwort verwendet, während die Bezeichnung 'Planierraupe' die gebräuchlichere Übersetzung ist.

Wortzerlegung

bull
Stier
root
+
dozer
Schieber
root
हिन्दी-जर्मन शब्दकोश