शुक्रिया

/ʃʊkɾɪjaː/

danke

तुमने मेरी मदद की, शुक्रिया!

Du hast mir geholfen, danke!

informell

Ausdruck des Dankes; verwendet, um Dankbarkeit auszudrücken.

माफ कीजिए, शुक्रिया!

Entschuldigen Sie, danke!

यह बहुत अच्छा है, शुक्रिया!

Das ist sehr nett, danke!

Wird sowohl in formellen als auch informellen Kontexten verwendet, ähnlich wie 'danke' im Deutschen.

Kollokationen

बहुत शुक्रियाvielen Dankशुक्रिया बहुतdanke sehr

Synonyme

धन्यवाद आभार

Antonyme

नहीं माफ कीजिए

Profi-Tipp

Aussprache-Tipp

Achte auf die Betonung: 'शुक्रिया' wird auf der ersten Silbe betont ('SHU-kri-ya').

Goldene Regel

Dankbarkeit ausdrücken

Verwende 'शुक्रिया', wenn du jemandem in einem informellen oder freundlichen Kontext danken möchtest. Es ist ähnlich wie 'danke' im Deutschen.

Wortursprung

Das Wort stammt aus dem Sanskrit 'śukriyā' (शुक्रिया), was 'Dank' oder 'Anerkennung' bedeutet. Es ist eng mit dem Hindi-Wort 'धन्यवाद' (dhanyavād) verwandt, das ebenfalls 'Danke' bedeutet.

Verwendungshinweise

शुक्रिया ist eine informelle und freundliche Art, Dankbarkeit auszudrücken. Es wird oft in Alltagssituationen verwendet und ist universell verständlich. In formellen Kontexten kann 'धन्यवाद' (dhanyavād) bevorzugt werden.

Wortzerlegung

शुक्र

Dank

root

इया

Suffigierung zur Betonung oder Höflichkeit

suffix

हिन्दी-जर्मन शब्दकोश