दाँत खट्टे करना

/dɑ̃ːt kʰəʈʈeː kəɾnaː/मुहावरा
पराजित करना

उस टीम ने हमारे खिलाड़ियों के दाँत खट्टे कर दिए।

उस टीम ने हमारे खिलाड़ियों को पूरी तरह से हरा दिया।


असली अर्थ
किसी को पूरी तरह से पराजित कर देना, उसकी शक्ति या क्षमता को नष्ट कर देना।
शाब्दिक अर्थ
दाँतों का खट्टा होना।
शाब्दिक विश्लेषण
दाँतमुंह के अंदर के अंग जो भोजन चबाते हैं।+खट्टेअम्लीय स्वाद वाला।+करनाकिया जाना।
मानसिक चित्र
इस मुहावरे से युद्ध या प्रतिस्पर्धा में हारने वाले व्यक्ति के दाँत तोड़ दिए जाने की कल्पना जुड़ी हुई है, जिससे उसे खट्टा स्वाद आता था।
उपयोग परिदृश्य
जब कोई खिलाड़ी, टीम, या व्यक्ति किसी प्रतियोगिता में अपने प्रतिद्वंद्वी को पूरी तरह से पराजित कर देता है, तो इस मुहावरे का प्रयोग किया जाता है।
सांस्कृतिक नोट
प्राचीन काल में युद्ध में हारने वाले व्यक्ति को अपमानित करने के लिए उसके दाँत तोड़ दिए जाते थे, जिससे उसे खट्टा स्वाद आता था। यह प्रथा कालांतर में मुहावरे के रूप में विकसित हो गई।
अनौपचारिक

किसी को पूरी तरह से पराजित कर देना, उसकी शक्ति या क्षमता को नष्ट कर देना।

उस मुक्केबाज़ ने अपने प्रतिद्वंद्वी के दाँत खट्टे कर दिए।

उस मुक्केबाज़ ने अपने प्रतिद्वंद्वी को बुरी तरह से हराया।

उस टीम ने अपने विरोधियों के दाँत खट्टे कर दिए।

उस टीम ने अपने विरोधियों को पूरी तरह से पराजित कर दिया।

इस मुहावरे का प्रयोग अक्सर खेल-कूद, युद्ध, या प्रतिस्पर्धा के संदर्भ में किया जाता है।

शब्द संयोजन

संबंधित वाक्यांश

पानी पीनामुहावरा
पराजित होना
हाथ खींचनामुहावरा
पीछे हटना या हार मान लेना

विशेष सुझाव

वाक्य में प्रयोग

इस मुहावरे का प्रयोग करते समय ध्यान रखें कि इसका अर्थ 'पूरी तरह से पराजित करना' होता है, न कि साधारण हार।

स्वर्णिम नियम

मुहावरे का सही प्रयोग

इस मुहावरे का प्रयोग केवल प्रतिस्पर्धा या संघर्ष के संदर्भ में ही करें।

शब्द की उत्पत्ति

यह मुहावरा संस्कृत के 'दन्त' (दाँत) और 'खट्टा' (खट्टा) शब्दों से बना है। प्राचीन काल में युद्ध में पराजित होने वाले व्यक्ति के दाँत तोड़ दिए जाते थे, जिससे उसे खट्टा स्वाद आता था। कालांतर में इसका प्रयोग पराजित करने के अर्थ में प्रचलित हो गया।

उपयोग नोट्स

इस मुहावरे का प्रयोग मुख्यतः प्रतिस्पर्धा, खेल, युद्ध, या किसी चुनौतीपूर्ण कार्य में पूर्ण विजय प्राप्त करने के संदर्भ में किया जाता है।

शब्द विश्लेषण

दाँत
मुंह के अंदर के सफेद रंग के अंग जो भोजन चबाने में मदद करते हैं।
root
+
खट्टे
खट्टा स्वाद वाला, अम्लीय
root
+
करना
किया जाना, करना
suffix
हिन्दी शब्दकोश