Looking up...
उसने अपने दोस्त को आँखों में धूल झोंककर उसका सारा पैसा ले लिया।
उसने अपने दोस्त को धोखा दिया और उसका सारा पैसा ले लिया।
किसी को धोखा देने के लिए उसकी आँखों में असत्य या भ्रम पैदा करना ताकि वह सच को न पहचान सके।
उस विक्रेता ने ग्राहक की आँखों में धूल झोंककर नकली सामान बेच दिया।
उस विक्रेता ने ग्राहक को धोखा देकर नकली सामान बेच दिया।
पुलिस ने अपराधी को आँखों में धूल झोंकने के लिए पकड़ा।
पुलिस ने अपराधी को धोखा देने के प्रयास में पकड़ा।
इस मुहावरे का प्रयोग तब किया जाता है जब कोई व्यक्ति जानबूझकर दूसरों को गुमराह करता है।
इस मुहावरे का प्रयोग तब करें जब कोई व्यक्ति जानबूझकर दूसरों को गुमराह करता है। उदाहरण: 'उसने मेरी आँखों में धूल झोंक दी और मेरा पैसा ले गया।'
यदि कोई वाक्य में 'आँखों में धूल झोंकना' शब्द का प्रयोग करता है, तो इसका अर्थ हमेशा 'धोखा देना' होता है, न कि शाब्दिक रूप से आँखों में धूल डालना।
यह मुहावरा प्राचीन काल से चला आ रहा है, जब लोग धूल उड़ाकर दूसरों को भ्रमित किया करते थे। 'धूल झोंकना' का अर्थ है किसी की आँखों में धूल डालकर उसे धोखा देना।
इस मुहावरे का प्रयोग आमतौर पर नकारात्मक संदर्भ में किया जाता है, जहाँ किसी व्यक्ति द्वारा जानबूझकर दूसरों को गुमराह किया जाता है। इसका प्रयोग बोलचाल की भाषा में अधिक होता है।