露出真面目
lù chū zhēn miàn mù中级
Que signifie "露出真面目" ?
暴露真实面目经过调查，骗子最终露出了真面目。
调查显示骗子的真实面目被揭露。
Comment bien utiliser "露出真面目" ?
正式
比喻隐藏的真实面目或本性被暴露出来
经过多年伪装，他终于露出了真面目。
多年后，他的真实面目被揭穿。
这家公司表面上环保，实际上露出了真面目——只顾利润。
公司的虚假环保面具被揭穿，暴露出唯利是图的本性。
常用于揭露伪装、虚假或隐藏的真相，多含贬义。
相关短语
专业提示
避免误用场景
本成语仅用于揭露虚假或隐藏的真相，不可用于描述自然现象（如「月亮露出真面目」）。
黄金法则
主语选择
主语应为「隐藏真相的人或事物」，如「骗子」「伪君子」「虚假公司」。
时态使用
通常用于过去时或完成时，表示真相被揭露的结果。
词源
源于中国传统文化中「面目」指代人的面孔或本性，「露出」意为显现。成语化后用于比喻隐藏的真实面目被揭示。
用法说明
1. 多用于贬义语境，指揭露伪装或虚假。2. 可用于人或事物。3. 书面语色彩较浓。
单词拆解
露出
显现、暴露
verb真面目
真实的面孔或本性
noun phrase汉语词典
Cette définition correspond à la version de contenu 3.7.0. Vous avez repéré une erreur ou un contenu incomplet ? Aidez-nous à l'améliorer : cliquez ci-dessous pour partager vos suggestions avec notre équipe de révision.