遇到阻碍重重
yù dào zǔ ài chóng chóng中级
Que signifie "遇到阻碍重重" ?
面临重重困难他在创业过程中遇到阻碍重重，几乎要放弃了。
他面临许多困难，几乎决定放弃创业。
Comment bien utiliser "遇到阻碍重重" ?
正式
遇到一系列接连不断的困难或障碍，形容事情进展极其艰难。
这家公司在开发新产品时遇到阻碍重重，项目一度陷入停滞。
公司开发新产品时遇到许多困难，项目暂时无法推进。
她在学习钢琴的过程中遇到阻碍重重，但最终还是坚持了下来。
她在学琴时遇到很多困难，但最终坚持完成了学习。
通常用于描述长期或持续性的困境，强调困难的累积效应。
相关短语
专业提示
避免误用场景
“遇到阻碍重重”强调困难的数量与持续性，不适用于描述短暂或单一的困难。例如不宜说“他在考试前遇到阻碍重重”（考试前的困难通常短暂）。
黄金法则
搭配使用动词
该短语通常与动词“遇到”“面临”“克服”等搭配使用，如“遇到阻碍重重”“面临困难重重”。
词源
由动词“遇到”（遇见、碰到）与名词“阻碍”（障碍、困难）及叠词“重重”（层层、多重）构成。强调困难的累积与连续性。
用法说明
多用于书面语或正式场合，强调困难的数量之多与持续性。可与动词“遇到”“面临”“克服”等搭配使用。
单词拆解
遇到
遇见、碰到
verb阻碍
障碍、困难
noun重重
层层、多重
adverb汉语词典
Cette définition correspond à la version de contenu 3.7.0. Vous avez repéré une erreur ou un contenu incomplet ? Aidez-nous à l'améliorer : cliquez ci-dessous pour partager vos suggestions avec notre équipe de révision.