逃避严格监督
táobì yángé jiāndū中级
Que signifie "逃避严格监督" ?
规避严格监管一些企业为了降低成本，逃避严格监督，偷排污水。
一些企业为降低成本，规避严格监管，偷排污水。
Comment bien utiliser "逃避严格监督" ?
正式
故意规避或逃脱严格的监督管理。
政府加强了对金融机构的审计，防止其逃避严格监督。
政府强化金融机构审计，预防其规避严格监管。
企业若逃避严格监督，将面临重罚。
企业若规避严格监管，将受到重罚。
常用于描述机构或个人通过隐瞒、伪装等手段逃脱监管部门的检查与约束。
相关短语
专业提示
避免误用场景
“逃避严格监督”强调的是主动规避监管，而非被动的监管缺失。例如：不能说“由于监管部门人手不足，导致逃避严格监督”，应改为“由于监管部门人手不足，监督未能到位”。
黄金法则
主体与行为的匹配
该短语的主体通常为被监管对象（如企业、机构），而非监管者。监管者的失职应表述为“监管不力”或“监督缺失”。
词源
由动词“逃避”（táobì，avoid）与名词短语“严格监督”（yángé jiāndū，strict supervision）组合而成，强调主动规避监管责任的行为。
用法说明
多用于负面语境，常见于新闻报道、政策文件或纪检监察场景。使用时需注意主体通常为企业、组织或个人，且行为具有主观故意性。
单词拆解
逃避
avoid or evade
verb严格监督
strict supervision
noun phrase汉语词典
Cette définition correspond à la version de contenu 3.7.0. Vous avez repéré une erreur ou un contenu incomplet ? Aidez-nous à l'améliorer : cliquez ci-dessous pour partager vos suggestions avec notre équipe de révision.