车钥匙

chē yào shi初级

Que signifie "车钥匙" ?

汽车钥匙

我把车钥匙落在家里了,今天没法开车去上班了。

把车钥匙遗忘在家中,导致无法驾车出行


Comment bien utiliser "车钥匙" ?

正式

用于启动和操控汽车的钥匙,通常包含机械钥匙或遥控芯片

这把车钥匙不仅能打开车门,还能遥控启动引擎。

车钥匙具备机械开锁与远程启动功能

新车的车钥匙需要在4S店激活才能使用。

新车钥匙需经授权激活方可正常使用

现代车钥匙常集成智能芯片(如无钥匙进入系统)或遥控功能

搭配

遥控车钥匙remote car key备用车钥匙spare car key车钥匙丢失lose car keys

相关短语

无钥匙进入
不需插入钥匙即可解锁车门的系统
一键启动
按键即可启动发动机的功能

专业提示

区分机械钥匙与智能钥匙

传统车钥匙仅用于机械开锁,而智能钥匙(如遥控钥匙)可远程操控车辆,需注意保护防止信号被盗用

黄金法则

车钥匙保管

避免将车钥匙与身份证件放一起,防止被复制钥匙或盗窃车辆

词源

由"车"(汽车)+ "钥匙"(开锁的工具)构成,字面义为"汽车的钥匙",沿用传统机械钥匙概念,后扩展至智能遥控钥匙

用法说明

在口语中可简称为"钥匙",但需结合上下文避免歧义(如"钥匙"可能指其他类型钥匙)。现代车辆常配备智能钥匙(如无钥匙进入系统),但"车钥匙"仍作为通称使用

单词拆解

车
汽车
root
+
钥匙
开锁的工具
root
汉语词典

Cette définition correspond à la version de contenu 4.0.0. Vous avez repéré une erreur ou un contenu incomplet ? Aidez-nous à l'améliorer : cliquez ci-dessous pour partager vos suggestions avec notre équipe de révision.