表面化
biǎomiànhuà中级
Que signifie "表面化" ?
将深层问题或复杂现象简化为表面现象社会问题的表面化让我们忽略了根本原因
将复杂的社会问题简化为表面现象，导致忽视了深层次的根本原因
Comment bien utiliser "表面化" ?
正式
将深层问题或复杂现象简化为表面现象，忽视其本质或复杂性
心理咨询中，患者常常表面化自己的问题，回避真正的心理创伤
在心理咨询过程中，患者倾向于将问题表述为表面现象，避免触及真正的心理创伤
常用于心理学、社会学等领域，指描述问题时仅关注表面现象而非本质
正式
将复杂的社会现象或文化现象简化为表面特征
媒体对社会问题的表面化报道导致公众误解
媒体仅关注社会问题的表面现象，忽略其深层原因，导致公众产生误解
在社会学中，常用于批评对复杂社会现象的简化处理
相关短语
专业提示
使用场景
多用于学术、心理学或社会科学讨论中，指描述问题时的简化倾向
黄金法则
避免误用
“表面化”通常带有贬义，指忽视本质，不宜用于中性描述
词源
由“表面”和“化”组成，指将事物的表面特征强化或突出
用法说明
多用于负面语境，指忽视问题的本质或复杂性
单词拆解
表面
事物的外在部分
root化
使成为…的状态
suffix汉语词典
Cette définition correspond à la version de contenu 3.7.0. Vous avez repéré une erreur ou un contenu incomplet ? Aidez-nous à l'améliorer : cliquez ci-dessous pour partager vos suggestions avec notre équipe de révision.