经济改革
Que signifie "经济改革" ?
经济体制的调整与优化中国的经济改革始于1978年，通过市场化改革推动了经济快速发展。
以市场化为导向的经济体制调整，旨在提高经济效率与活力。
Comment bien utiliser "经济改革" ?
国家或地区为优化经济结构、提高效率而进行的制度性调整与政策变革
改革开放以来，中国的经济改革不断深化，从农村到城市，从计划经济向市场经济转型。
通过政策与制度变革，推动经济体制从计划向市场导向转变。
俄罗斯的经济改革在1990年代引发了严重的经济危机，但也为长期发展奠定了基础。
通过激进的市场化改革，俄罗斯经济经历了短期动荡与长期调整。
强调系统性、长期性的经济体制变革，区别于短期的经济政策调整。
企业或组织为提高竞争力而进行的内部机制调整
这家国企正在推进经济改革，引入现代企业管理制度以提升效率。
通过内部机制优化，提高企业的市场竞争力与运营效率。
在企业层面，多指管理体制、激励机制或产权结构的调整。
相关短语
专业提示
区分改革与发展
经济改革侧重体制机制的调整，而发展指经济总量或质量的提升。例如："通过改革激发发展活力"（改革为手段，发展为目标）。
黄金法则
改革的核心目标
经济改革的最终目标是提高资源配置效率、促进可持续发展，而非单纯追求GDP增长或短期利益。
词源
经济（economy）+ 改革（reform）。经济源于希腊语oikonomia（家庭管理），改革源于拉丁语reformare（重新塑造）。现代意义上的经济改革在中国始于20世纪70年代末，与改革开放政策同步。
用法说明
多用于政策、制度层面的讨论，强调系统性变革。在正式场合（如政府报告、学术文章）使用频率较高；口语中常简化为"改革"，但需结合上下文理解。
单词拆解
Cette définition correspond à la version de contenu 4.0.0. Vous avez repéré une erreur ou un contenu incomplet ? Aidez-nous à l'améliorer : cliquez ci-dessous pour partager vos suggestions avec notre équipe de révision.