管理
guǎn lǐ中级
Que signifie "管理" ?
有效率地处理或控制事务他管理这家公司已经十年了。
强调他长期负责公司的运营和决策。
Comment bien utiliser "管理" ?
正式
负责某事务的规划、组织、指挥和监督，确保其顺利进行
公司需要一位优秀的经理来管理团队。
强调管理者的职责是带领团队达成目标。
政府正在加强对环境的管理。
强调政府对环境保护的规范和监督。
可用于人、事、物等多种对象，强调系统性和效率。
正式
对某物进行维护、保养或处理，使其保持良好状态
你需要定期管理你的电脑文件。
强调对文件的整理和维护。
这个花园需要专业的管理。
强调园艺的专业维护。
常用于资源、设备或系统的维护。
相关短语
专业提示
区分「管理」与「控制」
「管理」强调系统性和效率，带有积极的规划和组织意味；「控制」则更强调约束和限制，可能带有负面色彩（如「控制欲」）。
黄金法则
管理的核心要素
管理的四个基本职能：计划（planning）、组织（organizing）、领导（leading）、控制（controlling）。
词源
由「管」和「理」两个汉字组成。「管」原指竹制乐器或管理，引申为掌握；「理」原指玉石的纹理或治理。合并后表示通过系统性的方法掌握和处理事务。
用法说明
1. 作为动词时，常与「工作」「公司」「团队」等搭配，强调主动的组织和控制。2. 作为名词时，可指具体的管理方法或抽象的管理能力。3. 在正式场合使用较多，口语中有时简化为「管」。
单词拆解
管
掌握、控制
root理
治理、条理
root汉语词典
Cette définition correspond à la version de contenu 3.7.0. Vous avez repéré une erreur ou un contenu incomplet ? Aidez-nous à l'améliorer : cliquez ci-dessous pour partager vos suggestions avec notre équipe de révision.