相得益彰的搭配

xiāng dé yì zhāng de dāpèi中级

Que signifie "相得益彰的搭配" ?

完美配合

这两种颜色的搭配相得益彰,让整个画面显得更加和谐。

这两种颜色的搭配非常完美,让整个画面显得更加和谐。


Comment bien utiliser "相得益彰的搭配" ?

正式

两种或多种事物相互配合,使各自的优点更加突出的搭配方式

这道菜的酸甜汁和海鲜的搭配相得益彰,味道非常鲜美。

这道菜的酸甜汁和海鲜的搭配非常完美,味道非常鲜美。

这两种设计风格的搭配相得益彰,营造出独特的氛围。

这两种设计风格的搭配非常和谐,营造出独特的氛围。

常用于描述颜色、风格、食材、技能等方面的完美组合。

搭配

颜色搭配color combination风格搭配style combination食材搭配ingredient pairing技能搭配skill combination

相关短语

相得益彰
相互配合使各自优点更加突出
珠联璧合
优秀的人或事物结合在一起,相得益彰
配合默契
相互之间默契十足,合作无间

专业提示

记忆技巧

将‘相得益彰’拆解为‘相互’+‘得到’+‘更加’+‘明显’,理解为‘相互配合后各自优点更加明显’。

黄金法则

使用场景

适用于描述两种或多种事物在搭配时产生的积极效果,如颜色、风格、食材、技能等。

词源

出自《周易·系辞上》:‘二人同心,其利断金;同心之言,其臭如兰。’后演变为‘相得益彰’,指相互配合使各自优点更加突出。

用法说明

多用于褒义语境,强调事物间的和谐与互补。可用于正式或非正式场合,但正式场合更常见。

单词拆解

相得
相互配合
phrase
+
益彰
更加明显
phrase
+
的
助词,表示修饰
particle
+
搭配
配合使用
noun
汉语词典

Cette définition correspond à la version de contenu 4.0.0. Vous avez repéré une erreur ou un contenu incomplet ? Aidez-nous à l'améliorer : cliquez ci-dessous pour partager vos suggestions avec notre équipe de révision.