Looking up...
放弃
fàngqì
停止追求或坚持
他决定放弃这份高薪的工作，去追求梦想。
他选择停止追求这份高薪工作，转而追求自己的理想。
neutral
停止继续做某事或追求某个目标
经过多次失败，他最终放弃了这个项目。
多次失败后，他决定停止这个项目的尝试。
她放弃了安稳的生活，选择去环游世界。
她决定放弃稳定的生活，改为环游世界。
可指主动或被动的放弃，强调停止行动或追求。
相关短语
专业提示
区分「放弃」与「放手」
「放弃」强调主观决定停止追求或坚持，带有主动性；「放手」更侧重于松开控制或不再干涉，如「放手让孩子成长」。
黄金法则
「放弃」的语境使用
在中文中，「放弃」可用于积极或消极语境。积极语境如「放弃安逸选择挑战」；消极语境如「放弃努力选择逃避」。需结合上下文判断。
词源
由"放"（释放、解除）和"弃"（抛弃）组成，字面意为解除并抛弃，引申为停止追求或坚持。
用法说明
可用于具体行动（放弃计划）或抽象目标（放弃信念）。在正式或书面语中常见，口语中也广泛使用。
单词拆解
放
释放、解除
root弃
抛弃、丢掉
root汉语词典