快递打开包裹
kuàidì dǎkāi bāoguǒ中级
Que signifie "快递打开包裹" ?
拆快递包裹我收到快递后，立刻快递打开包裹看看里面是什么。
收到快递后立即拆开包装查看内容。
Comment bien utiliser "快递打开包裹" ?
非正式
拆开快递包装查看里面的物品
他快递打开包裹后发现买的书已经破损了。
拆开快递后发现商品已损坏。
快递打开包裹时一定要小心，别弄坏里面的东西。
拆快递时要小心，避免损坏物品。
常用于描述收到快递后拆包检查的行为，强调动作的及时性。
相关短语
专业提示
避免歧义
在正式文书或合同中，建议使用'拆包验货'或'开箱检查'等更规范的表达，以避免口语化带来的歧义。
黄金法则
时态与语境
该短语通常使用现在时或完成时，如'我快递打开包裹了'（过去时）或'快递打开包裹后…'（完成时）。在描述习惯性行为时，可用一般现在时'他快递打开包裹就直接用了'。
词源
由三个动宾结构组成：'快递'（express delivery）+ '打开'（open）+ '包裹'（package）。在网购普及后，快递成为日常生活中常见的服务，'打开包裹'逐渐形成固定搭配，表示收货后的拆包行为。
用法说明
1. 多用于口语或非正式场合；2. 强调动作的及时性，通常指收到快递后立即拆包；3. 可省略为'拆快递'或'打开包裹'；4. 在物流或电商行业，可能指正式的开箱验货流程。
单词拆解
快递
通过快速邮递服务递送的包裹
noun打开
揭开或解开包装
verb包裹
用纸、布等包扎的物品
noun汉语词典
Cette définition correspond à la version de contenu 3.7.0. Vous avez repéré une erreur ou un contenu incomplet ? Aidez-nous à l'améliorer : cliquez ci-dessous pour partager vos suggestions avec notre équipe de révision.