开始发挥作用
kāishǐ fāhuī zuòyòng中级
Que signifie "开始发挥作用" ?
开始产生效果这种新药物开始发挥作用后，病人的症状明显改善了。
这种新药物开始产生效果后，病人的症状明显改善了。
Comment bien utiliser "开始发挥作用" ?
neutral
开始产生预期的效果或影响
新政策开始发挥作用后，经济增长速度加快了。
新政策开始产生效果后，经济增长速度加快了。
这项措施开始发挥作用，污染问题得到了缓解。
这项措施开始产生效果，污染问题得到了缓解。
强调某事物或行为开始显现其应有的功能或影响。
相关短语
专业提示
与'开始起作用'的区别
'开始发挥作用'比'开始起作用'更正式，常用于书面或正式场合。'起作用'较口语化，常用于日常对话。
黄金法则
主语选择
主语通常是能够产生影响或效果的事物，如政策、药物、措施、机制等。不能用于无法产生效果的主体。例如：'这个玩具开始发挥作用了'（错误），'这个政策开始发挥作用了'（正确）。
词源
由动词'开始'（开始）和动词短语'发挥作用'（产生效果）组合而成。'发挥'原指充分表现或施展才能，'作用'指影响或功能。该短语在现代汉语中常用于描述某事物开始产生预期效果。
用法说明
1. 常用于描述政策、药物、措施、机制等开始产生实际效果的场景。 2. 可与'逐渐'、'迅速'等副词搭配使用，表示效果出现的速度。 3. 与'充分'搭配时，强调效果的充分实现。
单词拆解
开始
开始进行某事
verb发挥
充分表现或施展
verb作用
影响、功能或效果
noun汉语词典
Cette définition correspond à la version de contenu 3.7.0. Vous avez repéré une erreur ou un contenu incomplet ? Aidez-nous à l'améliorer : cliquez ci-dessous pour partager vos suggestions avec notre équipe de révision.