Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Accueil /
  2. Dictionnaires /
  3. Từ Điển Hàn Việt /
  4. 무지성

무지성

muji-seong

Que signifie "무지성" en Vietnamese ?

hành động vô ý thức

그는 무지성으로 버튼을 눌렀다.

Anh ấy nhấn nút một cách vô ý thức.


Comment bien utiliser "무지성" : définitions et exemples en Vietnamese ?

thông thường

Hành động hoặc quyết định được thực hiện mà không có suy nghĩ hoặc ý thức rõ ràng.

무지성으로 결정을 내리는 것은 위험할 수 있다.

Đối với việc quyết định một cách vô ý thức có thể nguy hiểm.

Thường dùng để chỉ hành động không suy nghĩ kĩ trước.

Cụm từ kết hợp

무지성으로 행동하다hành động vô ý thức무지성 구매mua sắm vô ý thức

Từ đồng nghĩa

무의식적 행동무심코 행동

Từ trái nghĩa

신중하게 행동고려한 행동

Cụm từ liên quan

무심코cụm từ
một cách vô tư

Mẹo hay

Sử dụng chính xác

Dùng cho hành động vô ý thức, không dùng cho hành động có chủ ý.

Nguồn gốc từ

Từ ghép từ '무지' (vô tri) và '성' (tính chất), nghĩa là hành động mà không có ý thức.

Ghi chú sử dụng

Thường dùng để chỉ hành động không suy nghĩ kĩ trước, có thể dẫn đến kết quả không mong muốn.

Phân tích từ

무지
vô tri, không biết
root
+
성
tính chất
suffix
Từ Điển Hàn Việt
Voir plus de mots Korean→Vietnamese →

Progression d'apprentissage

Suivez votre parcours d'apprentissage !

• Sauvegardez des mots pour construire votre vocabulaire

• Surveillez votre série quotidienne

• Obtenez des rappels de révision personnalisés

• Voir les statistiques des mots appris

Connectez-vous pour accéder aux fonctionnalités avancées et suivre votre progression !

Aller au Tableau de bord →

Mots de l'Année

Les mots les plus marquants qui ont défini chaque année. Découvrez le vocabulaire qui a façonné notre monde.