お世話になります

osewa ni narimasu

to be in someone's care

先生にお世話になります

I am in the care of the teacher.

formal

To be taken care of by someone; to receive help or assistance from someone.

このプロジェクトでは、先輩にお世話になります

In this project, I will be assisted by my senior colleague.

This phrase is often used to express gratitude for someone's help or support. It is commonly used in formal and professional settings.

Collocations

I have been in your care

I will be in your care

This phrase is typically used in formal and professional settings to express gratitude for assistance.

Always use this phrase when acknowledging help from someone in a higher position or someone you respect.

Derived from the verb '世話をする' (to take care of someone) with the honorific 'お' prefix and the humble 'なります' form.

This phrase is used to show respect and gratitude when receiving help from someone. It is often used in business and formal contexts.

お

honorific prefix

prefix

世話

care, assistance

root

に

indicates the recipient of the action

particle

なります

humble form of 'to become'

verb

和英辞典