素敵

suteki

Que signifie "素敵" ?

素晴らしい

このレストランは本当に素敵だね。

このレストランは本当に素晴らしいね。

Comment bien utiliser "素敵" ?

非正式的

非常に素晴らしい、美しい、または魅力的な

彼女は素敵な笑顔で迎えてくれた。

彼女は素晴らしい笑顔で迎えてくれた。

素敵な日を過ごしました。

素晴らしい日を過ごしました。

「素敵」は「素晴らしい」とほぼ同じ意味で、日常会話でよく使われる。

コロケーション

素敵な人魅力的な人素敵な場所素晴らしい場所素敵な時間素晴らしい時間

類義語

素晴らしい素敵な素敵

反義語

つまらないひどい最悪

プロのヒント

「素敵」の使い方

「素敵」は主に人や物事の良さを表現する際に使われる。

ゴールデンルール

「素敵」のニュアンス

「素敵」は「素晴らしい」よりも柔らかく、親しみやすい表現である。

語源

「素」は「本質」や「真実」を、「敵」は「敵」を意味するが、この組み合わせは「真実の敵」ではなく、古語の「すてき」から派生したもの。

使用上の注意

「素敵」は主に女性や若者が使うことが多く、男性や年配者は「素晴らしい」を使うことが多い。

単語の分解

素

本質

root

敵