Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Accueil /
  2. Dictionnaires /
  3. Dictionnaire Français /
  4. retrait

retrait

/ʁə.tʁɛ/
action de se retirer ou de retirer quelque chose

Il a effectué un retrait d'argent au distributeur.

Il a retiré de l'argent d'un distributeur automatique.


général

Action de se retirer d'un lieu ou d'une situation

Après une longue journée, elle a décidé de faire un retrait dans sa chambre.

Après une longue journée, elle a décidé de se retirer dans sa chambre.

Peut être utilisé pour décrire un retrait physique ou émotionnel.

Finance
Finance

Action de retirer de l'argent d'un compte bancaire

Il a fait un retrait de 200 euros à la banque.

Il a retiré 200 euros de son compte bancaire.

Souvent utilisé dans le contexte des transactions bancaires.

général

Action de retirer un objet ou une chose d'un endroit

Le retrait des déchets doit être effectué avant midi.

Les déchets doivent être retirés avant midi.

Peut s'appliquer à divers objets ou matériaux.

Collocations

retrait d'argentaction de retirer de l'argentretrait de fondsaction de retirer des fondsretrait de permisaction de retirer un permis

Synonymes

retraitretraitretrait

Antonymes

dépôtajoutinsertion

Expressions liées

faire un retraitexpression
retirer quelque chose
retrait de permisexpression
action de retirer un permis

Conseil pro

Contexte financier

Dans le contexte financier, 'retrait' se réfère souvent à l'action de retirer de l'argent d'un compte.

Règle d'or

Usage général

Le mot 'retrait' peut être utilisé dans divers contextes, mais il est important de comprendre le contexte pour en saisir le sens exact.

Origine du mot

Du verbe 'retirer', dérivé du latin 'retrahere' signifiant 'tirer en arrière'.

Notes d'usage

Le mot 'retrait' peut avoir plusieurs sens selon le contexte, notamment dans les domaines financier, juridique et quotidien.

Décomposition du mot

re-
préfixe indiquant une action répétée ou intensive
prefix
+
-trait
racine liée à l'action de tirer ou de retirer
root
Dictionnaire Français
Voir plus de mots French→French →

Progression d'apprentissage

Suivez votre parcours d'apprentissage !

• Sauvegardez des mots pour construire votre vocabulaire

• Surveillez votre série quotidienne

• Obtenez des rappels de révision personnalisés

• Voir les statistiques des mots appris

Connectez-vous pour accéder aux fonctionnalités avancées et suivre votre progression !

Aller au Tableau de bord →

Mots de l'Année

Les mots les plus marquants qui ont défini chaque année. Découvrez le vocabulaire qui a façonné notre monde.