do the bare minimum
/duː ðə bɛər ˈmɪnɪməm/
최소한의 노력만 하는 것
He always does the bare minimum at work.
그는 항상 일에서 최소한의 노력만 한다.
비격식체
필요한 최소한의 노력만 하는 것, 최선을 다하지 않고 가장 쉬운 방법으로만 문제를 해결하는 것
She does the bare minimum to pass her exams.
그녀는 시험에 합격하기 위해 최소한의 노력만 한다.
The company does the bare minimum to comply with regulations.
그 회사는 규정을 준수하기 위해 최소한의 노력을 한다.
주로 부정적인 맥락에서 사용되며, 최선을 다하지 않는 태도를 비판할 때 쓰인다.
관련 표현
프로 팁
비판적인 표현
이 표현은 주로 부정적인 맥락에서 사용되며, 최선을 다하지 않는 태도를 비판할 때 쓰인다.
황금 법칙
사용 맥락
이 표현은 주로 업무나 학교에서의 태도를 비판할 때 사용되며, 긍정적인 맥락에서는 거의 사용되지 않는다.
어원
영어에서 유래한 표현으로, 'bare'는 '가장 기본적인'이라는 의미이고, 'minimum'은 '최소한의'라는 의미를 가진다.
사용 참고
주로 업무, 학교, 또는 개인적 책임에서 최선을 다하지 않는 태도를 비판할 때 사용된다. 긍정적인 맥락에서는 거의 사용되지 않는다.
단어 분해
do
행동
verbthe bare
가장 기본적인
adjectiveminimum
최소한의
noun영한사전