inanimate object
/ˌɪnəˈmeɪt ˈɒbdʒɪkt/
objeto inanimado
The vase is an inanimate object that cannot move on its own.
El jarrón es un objeto inanimado que no puede moverse por sí solo.
general
Un objeto que no tiene vida, no puede moverse por sí mismo ni realizar acciones voluntarias.
Plants are inanimate objects when they are not growing or reacting to stimuli.
Las plantas son objetos inanimados cuando no están creciendo ni reaccionando a estímulos.
Se contrasta con 'objeto animado' (seres vivos).
Consejo pro
Uso en contextos científicos
En biología, se usa para diferenciar entre seres vivos y no vivos.
Origen de la palabra
Del latín 'inanimatus' (sin vida) + 'object' (objeto).
Notas de uso
En español, 'inanimado' se usa como adjetivo (ej. 'objeto inanimado'), mientras que en inglés se usa como sustantivo compuesto.
Desglose de la palabra
inanimate
sin vida
adjectiveobject
objeto
nounDiccionario Inglés-Español