Looking up...
helpless
/ˈhɛlpləs/
sin ayuda
She felt helpless when her child was sick.
Se sintió sin ayuda cuando su hijo estaba enfermo.
general
Que no puede ayudar a sí mismo o a otros debido a una falta de poder, recursos o capacidad.
The old man was helpless without his walking stick.
El anciano estaba sin ayuda sin su bastón.
The kitten was helpless against the bigger dogs.
El gatito estaba indefenso contra los perros más grandes.
A menudo se usa para describir una situación en la que alguien no puede hacer nada para cambiar su situación.
Colocaciones
feel helplesssentirse sin ayudabe helplessestar sin ayuda
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso emocional
A menudo se usa para describir una sensación de impotencia emocional, como en 'I felt helpless when I couldn't comfort my friend.' (Me sentí impotente cuando no pude consolar a mi amigo).
Regla de oro
Contexto
Asegúrate de usar 'helpless' en contextos donde la falta de capacidad sea clara, ya sea física o emocional.
Origen de la palabra
Del inglés antiguo 'help' (ayuda) + sufijo '-less' (sin).
Notas de uso
Puede usarse para describir una situación física o emocional en la que alguien no puede actuar.
Desglose de la palabra
help
ayuda
root-less
sin
suffixDiccionario Inglés-Español