expensive
/ɪkˈspɛnsɪv/
costeño
This car is too expensive for me.
Este coche es demasiado caro para mí.
formal
Que tiene un precio alto o requiere mucho dinero.
The designer dress was expensive.
El vestido de diseñador era caro.
Se usa para describir algo que cuesta mucho dinero.
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos formales
En contextos formales, 'expensive' puede ser reemplazado por 'costly' para sonar más profesional.
Regla de oro
Evitar redundancias
No uses 'expensive' junto con palabras como 'high cost' o 'high price', ya que son redundantes.
Origen de la palabra
Del inglés medio 'expensif', del latín 'expēnsus', participio pasado de 'expēnsum', de 'ex-' (fuera) y 'pendere' (pesar).
Notas de uso
En contextos informales, 'expensive' puede usarse para enfatizar el alto costo de algo, mientras que en contextos formales se prefiere 'costly'.
Desglose de la palabra
ex-
fuera de
prefix-pensive
relacionado con el costo
rootDiccionario Inglés-Español