emission
The factory's emission of pollutants is harmful to the environment.
Sự thải ra các chất ô nhiễm của nhà máy có hại cho môi trường.
Sự thải ra hoặc phát ra một vật chất, năng lượng, hoặc tín hiệu.
The car's emission system needs to be checked.
Hệ thống thải khí của xe cần được kiểm tra.
The emission of light from a star is studied by astronomers.
Sự phát ra ánh sáng của một ngôi sao được các nhà thiên văn học nghiên cứu.
Trong ngữ cảnh kỹ thuật, 'emission' thường đề cập đến việc thải ra khí thải hoặc phát ra bức xạ.
Trong lĩnh vực truyền thông, 'emission' có thể đề cập đến một chương trình phát sóng.
The new emission will air on national television next week.
Chương trình phát sóng mới sẽ được phát sóng trên truyền hình quốc gia tuần tới.
Trong tiếng Pháp, từ này có nghĩa là 'chương trình phát sóng', nhưng trong tiếng Anh, nghĩa này ít được sử dụng.
Cụm từ kết hợp
Từ trái nghĩa
Cụm từ liên quan
Mẹo hay
Sử dụng chính xác trong ngữ cảnh
Lưu ý rằng 'emission' có nhiều nghĩa khác nhau tùy theo ngữ cảnh. Trong kỹ thuật, nó thường liên quan đến khí thải, trong khi trong khoa học, nó có thể liên quan đến bức xạ.
Quy tắc vàng
Không nhầm lẫn với 'emission' trong tiếng Pháp
Trong tiếng Anh, 'emission' không có nghĩa là 'chương trình phát sóng' như trong tiếng Pháp. Nếu bạn muốn nói về chương trình phát sóng, hãy sử dụng từ 'broadcast' hoặc 'program'.
Nguồn gốc từ
Từ gốc Latin 'emissio', có nghĩa là 'sự thải ra' hoặc 'sự phát ra'.
Ghi chú sử dụng
Trong tiếng Anh, 'emission' thường được sử dụng trong các ngữ cảnh kỹ thuật hoặc khoa học để chỉ sự thải ra hoặc phát ra một vật chất hoặc năng lượng. Trong tiếng Pháp, từ này cũng có nghĩa là 'chương trình phát sóng', nhưng trong tiếng Anh, nghĩa này ít được sử dụng.