Looking up...
divorce
/dɪˈvɔːrs/
sự ly hôn
After years of problems, they decided to get a divorce.
Sau nhiều năm có vấn đề, họ quyết định ly hôn.
Luật
trang trọng
Sự kết thúc hợp pháp của một cuộc hôn nhân, cho phép hai người vợ chồng ly thân và không còn là vợ chồng theo pháp luật.
The couple filed for divorce after five years of marriage.
Cặp đôi đã đệ đơn ly hôn sau năm năm kết hôn.
Trong nhiều nước, ly hôn yêu cầu thủ tục pháp lý và có thể liên quan đến phân chia tài sản, quyền nuôi con và trợ cấp.
Cụm từ kết hợp
file for divorceđệ đơn ly hônfinalize a divorcehoàn tất thủ tục ly hôncontested divorcely hôn tranh chấpuncontested divorcely hôn không tranh chấp
Từ đồng nghĩa
Cụm từ liên quan
Mẹo hay
Sử dụng chính xác
Từ 'divorce' chỉ áp dụng cho hôn nhân đã được pháp luật công nhận. Đối với mối quan hệ không hợp pháp, dùng 'separation'.
Quy tắc vàng
Thủ tục pháp lý
Ly hôn thường yêu cầu thủ tục pháp lý, bao gồm đệ đơn, phân chia tài sản và quyết định quyền nuôi con.
Nguồn gốc từ
Từ tiếng Anh 'divorce' có nguồn gốc từ tiếng Latin 'divortium', có nghĩa là 'sự chia cắt' hoặc 'sự ly thân'.
Ghi chú sử dụng
Trong tiếng Anh, 'divorce' thường được dùng để chỉ sự kết thúc hợp pháp của hôn nhân. Trong tiếng Việt, từ 'ly hôn' được sử dụng phổ biến.
Phân tích từ
divorce
sự chia cắt
rootTừ Điển Anh Việt