Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Accueil /
  2. Dictionnaires /
  3. 英和辞典 /
  4. distant from

distant from

/ˈdɪstənt frɒm/
遠い

The village is distant from the city.

その村は街から遠いです。


正式的

物理的または時間的に離れていることを表す表現。

The hospital is distant from our home.

その病院は私たちの家から遠いです。

She feels distant from her family after moving abroad.

彼女は海外に引っ越してから家族と疎遠になっている。

「distant from」は物理的な距離だけでなく、感情的な距離感を表すこともある。

コロケーション

distant from the truth真実から遠いdistant from reality現実から遠い

類義語

far fromremote fromfar away from

反義語

close tonear toadjacent to

関連フレーズ

far fromフレーズ
遠い
remote fromフレーズ
遠く離れた

プロのヒント

感情的な距離感

「distant from」は物理的な距離だけでなく、感情的な疎遠さを表すこともある。

ゴールデンルール

正しい前置詞の使用

「distant from」は「from」を使用し、「distant to」は誤り。

語源

「distant」はラテン語の「distans」(離れている)に由来し、「from」は方向を示す前置詞。

使用上の注意

「distant from」は物理的な距離だけでなく、感情的な距離感や関係性の疎遠さを表すことがある。

単語の分解

distant
遠い
adjective
+
from
~から
preposition
英和辞典
Voir plus de mots English→Japanese →

Progression d'apprentissage

Suivez votre parcours d'apprentissage !

• Sauvegardez des mots pour construire votre vocabulaire

• Surveillez votre série quotidienne

• Obtenez des rappels de révision personnalisés

• Voir les statistiques des mots appris

Connectez-vous pour accéder aux fonctionnalités avancées et suivre votre progression !

Aller au Tableau de bord →

Mots de l'Année

Les mots les plus marquants qui ont défini chaque année. Découvrez le vocabulaire qui a façonné notre monde.