Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Accueil /
  2. Dictionnaires /
  3. Englisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. harvest

harvest

/ˈhɑːrvəst/
Ernte

Farmers work hard to harvest their crops before winter.

Bauern arbeiten hart, um ihre Ernte vor dem Winter einzubringen.


formell

Die Ernte ist der Prozess des Sammelns von reifen landwirtschaftlichen Erzeugnissen wie Getreide, Obst oder Gemüse.

The harvest season is a busy time for farmers.

Die Erntezeit ist eine geschäftige Zeit für die Bauern.

Der Begriff kann sich auch auf die Menge der geernteten Produkte beziehen.

informell

Als Verb bedeutet 'harvest' das Sammeln oder Ernten von etwas, oft im übertragenen Sinne.

Scientists are harvesting data from the new satellite.

Wissenschaftler sammeln Daten von dem neuen Satelliten.

In der Technologie kann es sich auf das Sammeln von Ressourcen oder Informationen beziehen.

Kollokationen

harvest moonErntemondharvest festivalErntedankfestharvest timeErntezeit

Synonyme

cropreapgathercollect

Antonyme

sowplant

Verwandte Ausdrücke

harvest the low-hanging fruitRedewendung
die einfachsten oder schnellsten Erfolge erzielen

Profi-Tipp

Verwendung im übertragenen Sinne

Das Verb 'harvest' kann auch im übertragenen Sinne verwendet werden, z.B. für das Sammeln von Daten oder Informationen.

Goldene Regel

Erntezeit

Die Erntezeit variiert je nach Kultur und Region, aber sie ist oft ein wichtiger Teil des landwirtschaftlichen Jahres.

Wortursprung

Das Wort 'harvest' stammt aus dem Altenglischen 'hærfest' und bezieht sich auf die Erntezeit oder die geernteten Produkte.

Verwendungshinweise

In der Landwirtschaft bezieht sich 'harvest' auf die Ernte von Feldfrüchten. Im übertragenen Sinne kann es auch das Sammeln von Informationen oder Ressourcen bedeuten.

Wortzerlegung

harvest
Ernte
root
Englisch-Deutsch Wörterbuch
Voir plus de mots English→German →

Progression d'apprentissage

Suivez votre parcours d'apprentissage !

• Sauvegardez des mots pour construire votre vocabulaire

• Surveillez votre série quotidienne

• Obtenez des rappels de révision personnalisés

• Voir les statistiques des mots appris

Connectez-vous pour accéder aux fonctionnalités avancées et suivre votre progression !

Aller au Tableau de bord →

Mots de l'Année

Les mots les plus marquants qui ont défini chaque année. Découvrez le vocabulaire qui a façonné notre monde.