Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Accueil /
  2. Dictionnaires /
  3. Englisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. asynchronous

asynchronous

/ˌeɪsɪŋˈkrənɪs/
nicht gleichzeitig

The system uses asynchronous communication to process requests.

Das System verwendet asynchrone Kommunikation, um Anfragen zu verarbeiten.


Technologie
technisch

Nicht gleichzeitig oder nicht synchronisiert; auf Ereignisse wartend, die zu unterschiedlichen Zeiten stattfinden.

Asynchronous programming allows tasks to run independently of the main program flow.

Asynchrone Programmierung ermöglicht es Aufgaben unabhängig vom Hauptprogrammablauf auszuführen.

Häufig in der Informatik verwendet, um Prozesse zu beschreiben, die nicht gleichzeitig ablaufen.

Kollokationen

asynchronous communicationasynchrone Kommunikationasynchronous programmingasynchrone Programmierungasynchronous operationasynchrone Operation

Synonyme

non-simultaneousnon-synchronousout-of-phase

Antonyme

synchronoussimultaneoussynchronized

Verwandte Ausdrücke

asynchronous transfer modeRedewendung
ein Datenübertragungsverfahren

Profi-Tipp

Technische Verwendung

In der Informatik beschreibt 'asynchronous' oft Prozesse, die nicht gleichzeitig ablaufen, sondern auf Ereignisse warten.

Goldene Regel

Kontext beachten

Der Begriff wird häufig in der Informatik und Telekommunikation verwendet, nicht im Alltag.

Wortursprung

Abgeleitet von griechisch 'a-' (nicht) und 'syn-' (zusammen) mit '-chronos' (Zeit).

Verwendungshinweise

In der Informatik bezieht sich der Begriff auf Prozesse, die nicht gleichzeitig ablaufen, sondern auf Ereignisse warten, die zu unterschiedlichen Zeiten stattfinden.

Wortzerlegung

a-
nicht
prefix
+
syn-
zusammen
prefix
+
-chronos
Zeit
root
Englisch-Deutsch Wörterbuch
Voir plus de mots English→German →

Progression d'apprentissage

Suivez votre parcours d'apprentissage !

• Sauvegardez des mots pour construire votre vocabulaire

• Surveillez votre série quotidienne

• Obtenez des rappels de révision personnalisés

• Voir les statistiques des mots appris

Connectez-vous pour accéder aux fonctionnalités avancées et suivre votre progression !

Aller au Tableau de bord →

Mots de l'Année

Les mots les plus marquants qui ont défini chaque année. Découvrez le vocabulaire qui a façonné notre monde.