siège opérationnel
/sjɛɡ ɔ.pe.ʁa.sjɔ.nɛl/phrase★中级— 作战指挥中心
正式
指挥和协调军事或业务行动的中心或总部，通常用于战略决策和指挥控制。
Le général a établi son siège opérationnel près du front.
将军在前线附近设立了作战指挥中心。
💡
在军事领域，通常指军队的指挥中心；在商业领域，可能指企业的战略决策中心。
💼商业
正式
企业或组织的战略决策中心，负责协调各部门的运营和战略执行。
Le siège opérationnel de l'entreprise a lancé une nouvelle stratégie de marketing.
该公司的战略决策中心推出了新的营销策略。
💡
在商业语境中，强调战略规划和执行的协调功能。
相关短语
💡专业提示
军事与商业的区别
在军事中指作战指挥中心，在商业中指战略决策中心。
⚡黄金法则
上下文决定含义
根据使用场景判断具体含义，避免混淆。
📖词源
来自法语'siège'（座位、总部）和'opérationnel'（运营的、作战的），指用于指挥和协调的中心。
📝用法说明
在军事和商业领域均有使用，但具体含义需根据上下文判断。
单词拆解
siège
总部、座位
rootopérationnel
运营的、作战的
root法汉词典