placer un parent dans un EHPAD

/pla.se œ̃ pa.ʁɑ̃ dɑ̃ œ̃ ɛ.ʃa.pe/
phrase中级 将父母安置在养老院
🏥医学
正式

将父母或长辈安置在专门的养老机构(EHPAD)中,以获得专业护理和照顾。

Le médecin a recommandé de placer mon père dans un EHPAD en raison de ses besoins médicaux complexes.

医生建议将父亲安置在养老院,因为他需要复杂的医疗护理。

💡

EHPAD(Établissement d'Hébergement pour Personnes Âgées Dépendantes)是法国的养老机构,提供医疗和生活照料服务。

相关短语

💡专业提示

文化差异

在法国,将父母安置在EHPAD是常见的做法,但不同文化对养老方式有不同的看法。

黄金法则

尊重选择

无论选择将父母安置在EHPAD还是家中照顾,都应尊重家庭的决定。

📖词源

EHPAD 是法国特有的养老机构名称,由 'Établissement d'Hébergement pour Personnes Âgées Dépendantes' 缩写而来。

📝用法说明

这个表达通常用于正式场合,如与家人讨论或与医疗专业人士沟通。

单词拆解

placer
安置
verb
+
un parent
父母或长辈
noun
+
dans un EHPAD
在养老机构
prepositional phrase
法汉词典