Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 法汉词典 /
  4. à l'époque

à l'époque

/a l‿eˈpɔk/
当时

À l'époque, les téléphones portables n'existaient pas.

当时,手机还没有出现。


正式

指过去的某个时间段,通常指较久远的过去。

Les modes de vie ont beaucoup changé depuis l'époque médiévale.

生活方式自中世纪以来发生了很大变化。

这个表达通常用于指代历史上的某个时期,强调时间距离较远。

搭配

à l'époque moderne在现代时期à l'époque romaine在罗马时期

同义词

dans le passéautrefoisà cette époque

反义词

aujourd'huimaintenantde nos jours

相关短语

de nos jours短语
现在
autrefois短语
从前

专业提示

使用场景

这个表达通常用于描述历史事件或过去的生活方式,强调时间距离较远。

黄金法则

正式性

在正式写作或演讲中,这个表达比口语表达更为常见。

词源

来自法语 'à'(在)和 'époque'(时代),字面意思是 '在时代中',用于指代过去的某个时期。

用法说明

这个表达通常用于正式或书面语境,在口语中也可以使用,但较为正式。

单词拆解

à
在
preposition
+
l'époque
时代
noun
法汉词典
Browse more French→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.