mépris
/me.pʁi/
경멸
Il a exprimé son mépris pour les inégalités sociales.
그는 사회적 불평등에 대한 경멸을 표현했다.
격식체
경멸, 경멸감, 경멸하는 태도
Le mépris de classe est un problème persistant dans la société.
계급에 대한 경멸은 사회에서 지속적인 문제다.
주로 부정적인 감정이나 태도를 표현할 때 사용되며, 경멸하는 대상을 낮추어 보는 뉘앙스가 강하다.
콜로케이션
관련 표현
프로 팁
경멸의 뉘앙스
mépris는 단순히 싫어하는 것을 넘어, 상대를 낮추어 보는 강한 감정을 표현한다. 따라서 사용 시 주의가 필요하다.
황금 법칙
정확한 사용
mépris는 주로 부정적인 감정이나 태도를 표현할 때 사용되며, 경멸하는 대상을 낮추어 보는 뉘앙스가 강하다.
어원
라틴어 'despectus'에서 유래한 단어로, '내려다보다'라는 의미에서 파생되었다.
사용 참고
주로 부정적인 감정이나 태도를 표현할 때 사용되며, 경멸하는 대상을 낮추어 보는 뉘앙스가 강하다. 공식적인 문맥에서 사용될 수 있지만, 일상 대화에서는 비교적 강렬한 감정을 표현할 때 주로 쓰인다.
단어 분해
mé-
~에 대한
prefix-pris
경멸, 취급
rootDictionnaire Français-Coréen