droit de douane
/dʁwa də dwan/noun phrase★중급💡 관세
“Les droits de douane sur les voitures importées ont été augmentés.”
수입 자동차에 대한 관세가 인상되었습니다.
⚖️법률
격식체
국제 무역에서 상품이 국경을 통과할 때 부과되는 세금.
La France applique des droits de douane de 10% sur les produits électroniques en provenance de Chine.
프랑스는 중국산 전자제품에 대해 10%의 관세를 부과합니다.
💡
관세는 주로 수입품에 부과되며, 무역 협정이나 국가에 따라 세율이 다를 수 있습니다.
관련 표현
💡프로 팁
관세 계산 방법
관세는 보통 상품의 가격에 관세율을 곱하여 계산합니다. 예를 들어, 100만 원짜리 상품에 10% 관세가 부과되면 10만 원의 관세가 부과됩니다.
⚡황금 법칙
관세와 VAT의 차이
관세는 수입품에 부과되는 세금이지만, VAT(부가세)는 국내에서 모든 상품에 부과되는 세금입니다. 수입품의 경우 관세가 부과된 후 VAT가 계산됩니다.
📖어원
18세기 프랑스어 'droit' (권리, 세금)과 'douane' (관세청)에서 유래했습니다. 'douane'는 이탈리아어 'dogana'(관세청)에서 파생되었으며, 아랍어 'divan'(정부 사무소)에서 기원했습니다.
📝사용 참고
관세는 주로 수입품에 적용되며, 수출품에는 일반적으로 부과되지 않습니다. 관세 정책은 국가 간 무역 협정에 따라 달라질 수 있습니다.
단어 분해
droit
권리, 세금
nounde douane
관세의, 관세청의
prepositional phraseDictionnaire Français-Coréen