Looking up...
rien ne s'arrange
/ʁjɛn nə saʁɑ̃ʒ/
la situation ne s'améliore pas
Malgré nos efforts, rien ne s'arrange.
Malgré nos efforts, la situation ne s'améliore pas.
informel
exprime que la situation empire ou reste inchangée malgré les efforts
J'ai essayé de résoudre le problème, mais rien ne s'arrange.
J'ai essayé de résoudre le problème, mais la situation ne s'améliore pas.
Malgré les négociations, rien ne s'arrange entre eux.
Malgré les négociations, leur relation ne s'améliore pas.
Souvent utilisé pour exprimer de la frustration ou du découragement.
Collocations
rien ne s'arrangela situation ne s'améliore pas
Expressions liées
Conseil pro
Contexte
Utilisez cette expression pour exprimer de la frustration ou du découragement face à une situation qui ne s'améliore pas.
Règle d'or
Usage
Cette expression est souvent utilisée dans des contextes informels pour exprimer une situation qui ne s'améliore pas.
Origine du mot
Composé de 'rien' (rien) et 's'arranger' (se résoudre ou s'améliorer).
Notes d'usage
Utilisé pour exprimer une situation qui ne s'améliore pas malgré les efforts.
Décomposition du mot
rien
rien
rootne s'arrange
ne s'améliore pas
rootDictionnaire Français