maintenir l'ordre
Les forces de l'ordre maintiennent l'ordre lors des manifestations.
Les policiers veillent à ce que les rassemblements se déroulent sans violence ni désordre.
Garantir le calme et la sécurité publique en empêchant les troubles ou les actes de violence.
La police municipale maintient l'ordre dans les rues pendant les fêtes.
Les agents de police assurent la tranquillité des citoyens lors des événements publics.
Les autorités maintiennent l'ordre public malgré les tensions sociales.
Les représentants de l'État veillent à ce que la situation reste sous contrôle.
Cette expression est souvent utilisée dans un contexte institutionnel ou policier. Elle peut aussi s'appliquer à des situations moins formelles, comme maintenir l'ordre dans une salle de classe ou un lieu de travail.
Collocations
Expressions liées
Conseil pro
Contexte d'utilisation
Utilisez 'maintenir l'ordre' pour décrire des actions officielles (police, autorités) ou des situations où des règles doivent être respectées (école, entreprise). Évitez dans un contexte informel ou amical.
Règle d'or
Structure fixe
L'expression est toujours construite avec 'maintenir' conjugué suivi de 'l'ordre'. On ne dit jamais 'maintenir un ordre' ou 'garder l'ordre' dans ce sens précis.
Origine du mot
Le verbe 'maintenir' vient du latin 'manu tenere' (tenir avec la main). 'Ordre' provient du latin 'ordo' (rang, disposition). L'expression reflète l'idée de garder une structure stable et sécurisée, comme dans l'organisation sociale ou spatiale.
Notes d'usage
Cette expression est courante dans les médias et les discours officiels. Elle peut être employée de manière littérale (police, sécurité) ou métaphorique (dans un contexte éducatif ou professionnel). Éviter de l'utiliser pour des situations personnelles ou intimes.