Looking up...
conserver un rythme ou une vitesse régulière dans une activité ou un processus.
Les coureurs doivent maintenir la cadence pour éviter l'épuisement.
Les athlètes doivent garder un rythme soutenu pour ne pas se fatiguer prématurément.
L'équipe a réussi à maintenir la cadence de production malgré les retards.
L'équipe a maintenu un rythme de production constant malgré les imprévus.
Souvent utilisé dans un contexte professionnel, sportif ou technique pour insister sur la régularité et l'efficacité.
Utilisez 'maintenir la cadence' pour parler d'une activité qui nécessite de la régularité. Évitez de l'employer pour des actions ponctuelles ou irrégulières.
Cette expression implique toujours une idée de continuité et de régularité. Si l'action est ponctuelle, préférez 'garder le rythme' ou 'conserver la vitesse'.
Le verbe 'maintenir' vient du latin 'manu tenere' (tenir avec la main). 'Cadence' vient de l'italien 'cadenza', dérivé du latin 'cadere' (tomber), à l'origine pour désigner la chute régulière des syllabes en poésie. La combinaison reflète l'idée de régularité rythmique dans une action.
Cette expression est courante dans les contextes où la régularité est cruciale : sport, production industrielle, gestion de projet. Elle peut s'employer aussi bien à l'oral qu'à l'écrit, dans un registre neutre à formel.