Looking up...
déséquilibre
/de.ze.ki.libʁ/
manque d'équilibre
Il y a un déséquilibre dans les forces entre les deux équipes.
Les deux équipes n'ont pas des forces comparables.
formel
Manque d'équilibre entre des éléments qui devraient être harmonieux ou proportionnés.
Le déséquilibre entre l'offre et la demande a fait monter les prix.
L'offre ne correspond pas à la demande, ce qui crée une tension sur les prix.
Son déséquilibre émotionnel l'a empêché de prendre une décision rationnelle.
Ses émotions instables ont perturbé son jugement.
Peut désigner un déséquilibre physique (ex. : déséquilibre postural) ou abstrait (ex. : déséquilibre économique).
Collocations
déséquilibre économiquesituation où les richesses ou les ressources ne sont pas réparties équitablementdéséquilibre hormonalperturbation dans la production ou l'action des hormonesdéséquilibre alimentairealimentation qui ne couvre pas les besoins nutritionnels essentiels
Antonymes
Conseil pro
Éviter la confusion avec 'déséquilibré'
Ne pas confondre 'déséquilibre' (nom) avec 'déséquilibré' (adjectif, qui signifie 'qui manque d'équilibre mental'). Exemple : 'Un esprit déséquilibré' vs 'Un déséquilibre des forces'.
Règle d'or
Utilisation avec des prépositions
Le mot est souvent suivi de 'entre' (pour comparer deux éléments) ou 'dans' (pour désigner un domaine précis). Exemples : 'déséquilibre entre les sexes', 'déséquilibre dans les comptes'.
Origine du mot
Du préfixe *dés-* (marquant la négation ou la privation) et *équilibre* (du latin *aequilibrium*, de *aequus* « égal » et *libra* « balance »). Le terme est attesté en français depuis le XVIIe siècle avec le sens de perte d'équilibre.
Notes d'usage
Le mot s'emploie aussi bien dans des contextes concrets (ex. : déséquilibre physique) que abstraits (ex. : déséquilibre social). En économie, il désigne souvent un désajustement entre l'offre et la demande ou entre les revenus et les dépenses.
Décomposition du mot
dés-
préfixe négatif
prefix-équilibre
état d'équilibre, stabilité
rootDictionnaire Français