climat

/kli.ma/
conditions atmosphériques

Le climat en France est généralement tempéré, mais il peut varier selon les régions.

Le climat en France est généralement doux et modéré, avec des variations régionales.


formel

Ensemble des conditions atmosphériques (température, humidité, précipitations, vent) caractéristiques d'une région sur une longue période.

Les scientifiques étudient l'impact du réchauffement climatique sur les écosystèmes.

Les scientifiques analysent comment le réchauffement climatique affecte les écosystèmes.

Souvent utilisé avec des adjectifs comme 'climat méditerranéen', 'climat polaire', etc.

littéraire ou figuré

Ambiance générale d'un lieu ou d'un groupe, souvent liée à des émotions ou des tensions.

Le climat dans l'entreprise est tendu depuis la restructuration.

L'ambiance au travail est devenue stressante après la restructuration.

Peut désigner un état émotionnel ou social, comme dans 'climat de confiance' ou 'climat de peur'.

Collocations

changement climatiqueclimate changeclimat méditerranéenMediterranean climateclimat socialsocial climateclimat politiquepolitical climate

Expressions liées

faire un climatexpression
créer une ambiance particulière
climat de confianceexpression
atmosphère de sécurité et de fiabilité

Conseil pro

Différencier 'climat' et 'météo'

Utilisez 'climat' pour décrire les conditions générales d'une région sur le long terme, et 'météo' pour les prévisions à court terme. Exemple : 'Le climat de la Provence est ensoleillé' vs 'La météo annonce de la pluie demain'.

Règle d'or

Accord de l'adjectif

Les adjectifs qualifiant 'climat' s'accordent en genre et en nombre. Exemple : 'un climat doux', 'des climats variés'.

Origine du mot

Du latin *clima, climatis*, lui-même issu du grec *κλίμα* (klima, pente, zone), dérivé de *κλίνειν* (klinein, incliner) en référence à l'inclinaison des rayons du soleil selon la latitude.

Notes d'usage

Le mot 'climat' peut désigner à la fois un phénomène naturel (météorologique) et une ambiance subjective (sociale ou émotionnelle). En français, il est toujours masculin.

Décomposition du mot

climat
mot entier
root
Dictionnaire Français